開拓視野

林茂昌譯（Nassim Nicholas Taleb著）（2008）。黑天鵝效應。臺北市：大塊文化。

這本書前言指出：「舊世界裡的人在發現澳洲之前，相信所有的天鵝都是白的，這個想法無懈可擊，因為看起來，這和實證現象完全吻合。看到第一隻黑天鵝，對一些鳥類學家而言，也許是有趣的意外，但這個故事的意義並不在此。這個故事顯示，我們從觀察或經驗所學到的東西有嚴重的侷限，以及，我們的知識不堪一擊。一個單一觀察，就能讓千萬次確認看到數百萬隻天鵝所得到的泛化推論失效。所需的只是一隻黑天鵝（而且，我聽說，相當醜）。」

在這世上像黑天鵝存在的事實何其多，但一般的人們（甚至多數人）所見有限，哪想到如此深奧，就算看到異類或不可能的事實，有時反而會硬坳是「突變」或「捏造」，心中存疑難釋。不過黑天鵝效應衝擊大，生活中只要出現一二次，就有可能會讓一個人的價值觀改變，就像之前僅爬郊山，以為視野所見已經很廣，但一次上下玉山，才知玉山上下，才體會到什麼叫廣闊。